The Secret Of Kells — анимационный фильм о Келлской книге

В январе 2009 года состоялась мировая премьера полнометражного мультфильма — The Secret Of Kells. В русском переводе “Тайна Келлс” или “Тайна аббатства Келлс”, в том числе вам может попасться написание Келлз.
В основу сюжета легла история создания Келлской Книги, или Книги Колумбы, одного из самых значительных произведений ирландского средневекового искусства. Рукопись содержит четыре Евангелия на латинском языке, вступление и толкования. Но главная ее ценность не текст, а оформление, выполненное несколькими монахами. Почти на каждой странице Келлской книги талантливые иллюстраторы изобразили завораживающие узоры, сложные по исполнению орнаменты и миниатюры. Поражает филигранность работы средневековых мастеров, тонкость линий, симметрия рисунков, подбор цветов…
Но вернемся к мультипликации. Режиссерам удалось создать красивый, стильный по рисовке и потрясающий по атмосфере фильм. Художники стилизовали графику под иллюстрации книги, в том числе придерживались ее цветовой гаммы. Получилось необычно. Герои будто сошли со страниц рукописи, — плоские, немного карикатурные. Смотреть лучше с субтитрами, чтобы слышать натуральные голоса, иначе теряется половина очарования. Кроме того, у картины красивый саундтрек, в его основу лег ирландский фольклор.


( Читать дальше )
+ +7 12 мая 2010, 19:37 Elf 4+4

Причуды дизайнеров — кашпо из книг

Бумажные книги уже давно стали материалом для безумных причуд дизайнеров. Как их только не терзали: разрисовывали, строили башни, мастерили скульптуры и прочее, и прочее. Но сегодня мне попались цветочные горшки из книг, и я осознала окончательно, что останавливаться на достигнутом никто и не думал.

( Читать дальше )
+ 0 20 апреля 2010, 18:33 Elf 2+2

О дизайне книжных сайтов

Кому может быть полезна статья? Писателям, издателям, и дизайнерам, которые делают сайты для первых и вторых. А также просто любопытным, кому небезынтересно, как зарубежные авторы оформляют свое интернет пространство.

Если вы книголюб, то могли отметить, что большинство сайтов книжной тематики оставляют желать лучшего, особенно когда дело касается внешнего вида и систематизации содержимого. И в действительности, на некоторые веб-сайты писателей и издателей без слез не взглянешь.
Но среди них есть жемчужины, и несколько из них мы вам покажем.


( Читать дальше )
+ +8 9 апреля 2010, 00:37 автор : Cameron Chapman перевод:  Elf 6+6

Сайты писателей: на что обратить внимание. Мнение читателей и книготорговцев

У читателей и книготорговцев есть свое представление о том, чего не достает сайтам писателей. В зарубежном блоге отыскала познавательную статью о самых распространенных упущениях и ошибках.

Читатели мечтают купить ваши книги, книготорговцы горят желанием их продавать. И хотя эта статья о недостатках, её цель помочь писателям найти контакт с читателями и достичь желаемого. Оптимальный способ — сделать сайт с оригинальным дизайном, где читатели и продавцы найдут ответы на свои вопросы и заинтересуются покупкой ваших книг.

Итак, на что обратить внимание:
1. Невозможно найти ссылку на серийные издания. А она должна быть на главной странице!
Когда читатель нашел книгу по душе, он желает продолжения. И ему безразлично, входит оно в ту или иную серию. Но книготорговцам не все равно. Они должны учитывать, что в 9 из 10 случаях читатель купит продолжение целиком, если, конечно, найдет на полке. Именно поэтому магазинам выгодней иметь в наличии всю серию. Хотя менеджеры отслеживают ассортимент, держать в голове, какая книга в какую серию входит невозможно. Они, как и читатели, пойдут за информацией на сайт.


( Читать дальше )
+ +3 6 апреля 2010, 20:39 Elf комментировать

Livraria Da Vila — необычный книжный

Книжный магазин Livraria Da Vila открыл свои диковинные двери-витрины в 2007 году в Сан-Паулу (Бразилия). На его фотографии, поразившие меня, наткнулась только сегодня и решила поделиться находкой.
Серое двухэтажное здание кубической формы — это вид снаружи. Но вместо прозаичного входа — вращающиеся двери с внутренней стороны которых прикреплены книжные стеллажи. Трудно вообразить как все это работает… скорее всего, двери постоянно крутятся, как обычные вертушки на вход в торговый центр. Согласитесь, трудно пройти мимо и не заглянуть. Сегодняшний вид здание получило благодаря известному бразильскому архитектору Isay Weinfeld. И в 2009 “интерьерный дизайн” магазина был признан лучшим, по мнению жюри престижной премии Red Hot.


( Читать дальше )
+ +3 2 апреля 2010, 22:05 Elf 1+1

Абзац, еще абзац

Про вручении антипремии заметка уже была, но смешного на награждении было гораздо больше, о чем ниже.


( Читать дальше )
+ +3 16 марта 2010, 19:45 Elf комментировать